통합검색 키워드로 검색하세요.

인도네시아어 입문

최종 수정일 : 2024-07-30 15:57

사이버한국외대 우수강의 교과목을 소개합니다.
인도네시아어 입문
  • 담당교수 : 조민성 교수
  • 학부 : 베트남·인도네시아학부
교과목 소개

본 과목은 인도네시아어를 처음 접하는 학습자에게 초급 수준의 인도네시아어를 강의한다. 인도네시아어를 발음부터 기본적인 인사말, 문형, 문법 등 체계적으로 학습할 수 있도록 개발되었다. 주차별 강의를 통해 기본 어휘, 활용 어휘, 문형, 활용 문형을 통해 인도네시아어를 혼자 학습할 수 있게 구성하였으며 내용을 정확하게 파악하고 있는지 점검하기 위해 평가하기를 추가하였다. 그리고 인도네시아어뿐만 아니라 인도네시아 문화도 함께 소개하는 수업이다. 본 수업을 통해 학습자는 인도네시아어의 기본 문형 및 기초 회화 능력을 함양 할 수 있기를 기대해 본다.

집필진 소개
학력 사항
  • 한국외대 말레이인도네시아어과 졸업
  • University of Malaya 언어학 석사
  • University of Malaya 언어학 박사
경력 사항
  • 한국외대 강사
  • 사이버한국외대 강사
  • 한국외대 동남아연구소 책임연구원
  • 서울시교육청 인도네시아어 교재 심의위원
  • 네이버 인도네시아어 사전 공동 집필진
  • 세종학당 인도네시아어 통번역교재 공동집필진
  • 말레이시아국립번역원(ITBM), 말레이시아 번역협회 소속 회원
  • 서울시관광협회 자문위원
    외사경찰, 문화해설사, 법정, 난민통역, 한국산업인력공단 시험등 출제 및 평가위원
논문
  • 2023.08 한국어와 인도네시아어 번역에서 가독성 제고를 위한 결속구조 대조 연구 (한국과 국제사회)
  • 2023.05 Penukaran Kod dalam Adaptasi Komunikasi Pelajar Jurusan bahasa Melayu – bahasa Indonesia di Hankuk University of Foreign Studies (HUFS), Korea.(Jurnal Linguistik)
  • 2023.04 Merintis Pengalaman Pengajaran dan Pembelajaran Dalam Talian Semester Pandemik COVID-19: Satu Perkongsian (동남아연구)
  • 2023.01 한국어-인도네시아어 자막에 나타난 금기어 번역 전략 연구 (인문사회 21)
  • 2022.11 Effectiveness and Challenges in Online Teaching and Learning for Malay Language Course in Korea (아시아연구)
  • 2022.10 인도네시아어 중역 연구 (인문사회 21)
  • 2022.04 Translatability of Cultural Ecology Elements: A Case Study Korean – Malay (동남아연구)
  • 2022.02 Classical Language As A Thought’S Beauty Reflection of The Old Malay Society (아시아연구)
  • 2021.04 Interlanguage in Malay language learning as a second language (동남아연구)
  • 2020.10 A Review About Family Context and Reconstruction Problems in the Austronesian Languages Family (Jurnal Arbitrer)
  • 2020.04 Fungsi Pantun Melayu Tradisional dilihat dari perspektif budaya dan alam pemikiran masyarakat melayu (Jurnal Puitika)